C’est d’un tout autre genre

Anne Portugal et Vincent Broqua cosignent pour le 50^e Ours Blanc une suite de théorèmes littéraires dans lesquels se noue un dialogue complice et amusé autour des questions fondamentales qu’engage l’acte d’écriture et son rapport au monde.

L’allégresse espiègle avec laquelle ces thèmes se transforment en théorèmes trouve son origine dans les circonstances qui ont provoqué la collaboration des deux complices. C’est dans le cadre d’une résidence au Centre international de poésie de Marseille que Vincent Broqua et Anne Portugal ont été amenés à coécrire une partition-poème destinée à une performance dansée orchestrée par la chorégraphe et danseuse Anna Huber. L’expérience s’est poursuivie ensuite, entre les deux auteurs, dans un tout autre genre, ainsi que le rappelle le titre. Sous celui-ci sont réunis les différents textes qui ouvrent les chemins parfois convergents, parfois s’éloignant les uns des autres, que cartographie, avec une dose d’insouciance feinte, ce travail exploratoire aux limites de l’écriture. Sortir des routines, s’expérimenter comme un autre, risquer un dialogue, jouer  – à tous les sens du terme – une dramaturgie de l’écriture, tels sont les enjeux de cette mathématique joyeuse que construisent Broqua et Portugal.